{"id":5609,"date":"2026-04-22T07:48:15","date_gmt":"2026-04-22T07:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/?page_id=5609"},"modified":"2026-04-22T07:52:04","modified_gmt":"2026-04-22T07:52:04","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5609\" class=\"elementor elementor-5609\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e3c23c4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1e3c23c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77faddc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77faddc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e12ac8d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e12ac8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twoja prywatno\u015b\u0107<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1080114b elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-hidden-mobile elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1080114b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee83937 elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7ee83937\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f804085 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f804085\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58e82e9 elementor-widget elementor-widget-erecht24\" data-id=\"58e82e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"erecht24.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"erecht24-legal-texts erecht24-legal-texts-privacy_policy\" style=\"word-wrap: break-word;\"><h1>Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n<h2>1. Ochrona danych w skr\u00f3cie<\/h2>\n<h3>Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki<\/h3> <p>Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce prywatno\u015bci zamieszczonej pod tym tekstem.<\/p>\n<h3>Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h3> <h4>Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?<\/h4> <p>Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa si\u0119 przez operatora strony internetowej. Jego dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sekcji \u201eInformacja o administratorze\u201c w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p> <h4>Jak gromadzimy Twoje dane?<\/h4> <p>Pa\u0144stwa dane s\u0105 zbierane z jednej strony poprzez ich przekazanie nam. Mog\u0105 to by\u0107 na przyk\u0142ad dane wprowadzane do formularza kontaktowego.<\/p> <p>Inne dane s\u0105 gromadzone automatycznie lub za Pa\u0144stwa zgod\u0105 podczas odwiedzania witryny przez nasze systemy informatyczne. S\u0105 to przede wszystkim dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny lub godzina wywo\u0142ania strony). Gromadzenie tych danych odby si\u0119 automatycznie, gdy tylko wejd\u0105 Pa\u0144stwo na t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105.<\/p> <h4>Do czego wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane?<\/h4> <p>Cz\u0119\u015b\u0107 danych jest gromadziona w celu zapewnienia bezawaryjnego dzia\u0142ania strony internetowej. Inne dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. O ile za po\u015brednictwem strony internetowej mo\u017cna zawiera\u0107 umowy lub je inicjowa\u0107, przes\u0142ane dane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane w celu sk\u0142adania ofert um\u00f3w, realizacji zam\u00f3wie\u0144 lub innych zapyta\u0144 ofertowych.<\/p> <h4>Jakie przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu prawa w zwi\u0105zku z Pa\u0144stwa danymi?<\/h4> <p>Masz prawo w dowolnym momencie bezp\u0142atnie uzyska\u0107 informacj\u0119 o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo \u017c\u0105da\u0107 sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. Je\u015bli wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przetwarzanie danych, mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107. Ponadto masz prawo \u017c\u0105da\u0107 w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Przys\u0142uguje Ci r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego.<\/p> <p>W tej sprawie oraz w przypadku dalszych pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych mog\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili do nas zwr\u00f3ci\u0107.<\/p>\n<h3>Narz\u0119dzia analityczne i narz\u0119dzia firm trzecich<\/h3> <p>Podczas odwiedzania tej witryny internetowej zachowanie u\u017cytkownika podczas surfowania mo\u017ce by\u0107 analizowane statystycznie. Odbywa si\u0119 to przede wszystkim za pomoc\u0105 tzw. program\u00f3w analitycznych.<\/p> <p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat tych program\u00f3w analitycznych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n<h2>2. Hosting<\/h2>\n<p>Tre\u015bci naszej strony internetowej hostujemy u nast\u0119puj\u0105cego dostawcy:<\/p>\n<h3>Zewn\u0119trzny hosting<\/h3> <p>Ta strona internetowa jest hostowana zewn\u0119trznie. Dane osobowe gromadzone na tej stronie internetowej s\u0105 przechowywane na serwerach hosta lub host\u00f3w. Mog\u0105 to by\u0107 przede wszystkim adresy IP, zapytania kontaktowe, dane metadane i komunikacyjne, dane um\u00f3w, dane kontaktowe, nazwiska, dost\u0119py do strony internetowej oraz inne dane generowane za po\u015brednictwem strony internetowej.<\/p> <p>Zewn\u0119trzny hosting odbywa si\u0119 w celu wykonania umowy wobec naszych potencjalnych i obecnych klient\u00f3w (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i wydajnego udost\u0119pniania naszej oferty online przez profesjonalnego dostawc\u0119 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Nasz hostingodawca b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do wywi\u0105zania si\u0119 z jego obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z umowy, oraz b\u0119dzie post\u0119powa\u0142 zgodnie z naszymi instrukcjami dotycz\u0105cymi tych danych.<\/p> <p>Korzystamy z nast\u0119puj\u0105cych host\u00f3w:<\/p>\n<p>Hostinger<br \/>\r\nJonavos g. 60C, 44192<br \/>\r\nKowno, Litwa<\/p>\n<h4>Przetwarzanie powierzone<\/h4> <p>Zawarli\u015bmy umow\u0119 powierzenia przetwarzania danych (AVV) w celu korzystania z wy\u017cej wymienionego us\u0142ugi. Jest to wymagana przez prawo o ochronie danych umowa, kt\u00f3ra gwarantuje, \u017ce podmiot ten przetwarza dane osobowe odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi poleceniami oraz z zachowaniem RODO.<\/p>\n<h2>3. Uwagi og\u00f3lne i informacje obowi\u0105zkowe<\/h2>\n<h3>Ochrona danych<\/h3> <p>Operatorzy tych stron traktuj\u0105 ochron\u0119 Pa\u0144stwa danych osobowych bardzo powa\u017cnie. Traktujemy Pa\u0144stwa dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci.<\/p> <p>Podczas korzystania z tej strony internetowej zbierane s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe. Dane osobowe to dane, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Niniejsza polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane zbieramy i do czego ich u\u017cywamy. Wyja\u015bnia r\u00f3wnie\u017c, jak i w jakim celu to nast\u0119puje.<\/p> <p>Zwracamy uwag\u0119, \u017ce transmisja danych w internecie (np. podczas komunikacji za pomoc\u0105 poczty elektronicznej) mo\u017ce wykazywa\u0107 luki w zabezpieczeniach. Ca\u0142kowita ochrona danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich nie jest mo\u017cliwa.<\/p>\n<h3>Informacja o administratorze danych<\/h3> <p>Administratorem danych na tej stronie internetowej jest:<\/p> <p>Eoswiss Engineering Sarl<br \/>\r\nRue de Soleure 6<br \/>\r\nCH 1207 Genewa<br \/>\r\nSzwajcaria<\/p>\n\n<p>Telefon: +41225520562<br \/>\nE-Mail: info@eoswiss.ch<\/p>\n <p>Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adres\u00f3w e-mail itp.).<\/p>\n\n<h3>Okres przechowywania<\/h3> <p>O ile w niniejszej polityce prywatno\u015bci nie wskazano innego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostaj\u0105 u nas do momentu, gdy cel ich przetwarzania przestanie obowi\u0105zywa\u0107. Je\u015bli zg\u0142osisz uzasadnione \u017c\u0105danie usuni\u0119cia danych lub wycofasz zgod\u0119 na ich przetwarzanie, Twoje dane zostan\u0105 usuni\u0119te, chyba \u017ce posiadamy inne prawnie dopuszczalne podstawy do przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikaj\u0105ce z prawa podatkowego lub handlowego); w tym ostatnim przypadku usuni\u0119cie nast\u0105pi po ustaniu tych przyczyn.<\/p>\n<h3>Og\u00f3lne informacje o podstawach prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej<\/h3> <p>Je\u017celi wyra\u017c\u0119 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przetwarzanie danych, przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane s\u0105 szczeg\u00f3lne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyra\u017cenia wyra\u017anej zgody na przekazywanie danych osobowych do pa\u0144stw trzecich, przetwarzanie danych odbywa si\u0119 dodatkowo na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Je\u015bli wyra\u017c\u0119 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przechowywanie plik\u00f3w cookie lub uzyskiwanie dost\u0119pu do informacji w Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym (np. poprzez fingerprinting urz\u0105dzenia), przetwarzanie danych odbywa si\u0119 dodatkowo na podstawie \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana w dowolnym momencie. Je\u015bli Pa\u0144stwa dane s\u0105 niezb\u0119dne do wykonania umowy lub do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedzawartych, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Pa\u0144stwa dane, o ile jest to konieczne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. O odpowiednich podstawach prawnych maj\u0105cych zastosowanie w poszczeg\u00f3lnych przypadkach informuje si\u0119 w kolejnych akapitach niniejszej polityki prywatno\u015bci.<\/p>\n<h3>Informacja o przekazywaniu danych do pa\u0144stw trzecich, kt\u00f3re nie zapewniaj\u0105 odpowiedniego stopnia ochrony danych, oraz o przekazywaniu danych ameryka\u0144skim przedsi\u0119biorstwom niedysponuj\u0105cym certyfikatem DPF<\/h3> <p>U\u017cywamy m.in. narz\u0119dzi firm maj\u0105cych siedzib\u0119 w pa\u0144stwach trzecich, kt\u00f3re nie s\u0105 bezpieczne pod wzgl\u0119dem ochrony danych, oraz narz\u0119dzi ameryka\u0144skich, kt\u00f3rych dostawcy nie s\u0105 certyfikowani zgodnie z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (Data Privacy Framework \u2013 DPF). Gdy te narz\u0119dzia s\u0105 aktywne, Twoje dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane do tych pa\u0144stw i tam przetwarzane. Zwracamy uwag\u0119, \u017ce w pa\u0144stwach trzecich niebezpiecznych pod wzgl\u0119dem ochrony danych nie mo\u017cna zagwarantowa\u0107 poziomu ochrony danych por\u00f3wnywalnego z unijnym.<\/p> <p>Zwracamy uwag\u0119, \u017ce USA jako bezpieczne pa\u0144stwo trzecie zasadniczo zapewniaj\u0105 poziom ochrony danych por\u00f3wnywalny z Uni\u0105 Europejsk\u0105. Przekazywanie danych do USA jest w zwi\u0105zku z tym dopuszczalne, je\u015bli odbiorca posiada certyfikat w ramach \u201eunijno-ameryka\u0144skich ram ochrony danych\u201c (EU-US Data Privacy Framework \u2013 DPF) lub dysponuje odpowiednimi dodatkowymi gwarancjami. Informacje dotycz\u0105ce przekazywania danych do pa\u0144stw trzecich, w tym odbiorc\u00f3w danych, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p><h3>Odbiorca danych osobowych<\/h3> <p>W ramach naszej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej wsp\u00f3\u0142pracujemy z r\u00f3\u017cnymi podmiotami zewn\u0119trznymi. W niekt\u00f3rych przypadkach wi\u0105\u017ce si\u0119 to r\u00f3wnie\u017c z przekazywaniem danych osobowych tym podmiotom zewn\u0119trznym. Dane osobowe przekazujemy podmiotom zewn\u0119trznym tylko wtedy, gdy jest to konieczne w ramach realizacji umowy, gdy jeste\u015bmy do tego prawnie zobowi\u0105zani (np. przekazywanie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w przekazaniu danych lub gdy inna podstawa prawna na to zezwala. Przy korzystaniu z us\u0142ug podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych przekazujemy dane osobowe naszych klient\u00f3w wy\u0142\u0105cznie na podstawie wa\u017cnej umowy powierzenia przetwarzania danych. W przypadku wsp\u00f3lnego przetwarzania zawierana jest umowa o wsp\u00f3lnym przetwarzaniu.<\/p>\n<h3>Cofni\u0119cie zgody na przetwarzanie danych<\/h3> <p>Wiele operacji przetwarzania danych jest mo\u017cliwych wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 wyra\u017an\u0105 zgod\u0105. W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz odwo\u0142a\u0107 udzielon\u0105 wcze\u015bniej zgod\u0119. Zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych, kt\u00f3rego dokonano do chwili odwo\u0142ania, pozostaje nienaruszona.<\/p>\n<h3>Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczeg\u00f3lnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpo\u015bredniego (art. 21 RODO)<\/h3> <p>JE\u015aLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SI\u0118 NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MAJ\u0104 PA\u00d1STWO PRAWO W KA\u017bDYM CZASIE WNIE\u015a\u0106 SPRECZINIB - Z PRZYCZYN ZWI\u0104ZANYCH Z PA\u0143STWA SZCZEG\u00d3LN\u0104 SYTUACJ\u0104 - WOBEC PRZETWARZANIA PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. PODSTAW\u0118 PRAWN\u0104, NA KT\u00d3REJ OPIERA SI\u0118 PRZETWARZANIE, MO\u017bNA ZNALE\u0179\u0106 W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNO\u015aCI. JE\u015aLI WNIESIECIE PA\u0143STWO SPRECZIN, NIE B\u0118DZIEMY JU\u017b PRZETWARZA\u0106 PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA \u017bE WYKA\u017bEMY ISTNIENIE WA\u017bNYCH PRAWNIE UZASADNIONYCH PODSTAW DO PRZETWARZANIA, Nadrz\u0119dnych WOBEC PA\u0143STWA INTERES\u00d3W, PRAW I WOLNO\u015aCI, LUB PRZETWARZANIE S\u0141U\u017bY USTALENIU, DOCHODZENIU LUB OBRONIE ROSZCZE\u0143 (SPRECZIN NA MOCY ART. 21 UST. 1 RODO).<\/p> <p>JE\u017bELI PA\u0143STWA DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE DO CEL\u00d3W MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO W KA\u017bDYM CZASIE WNIE\u015a\u0106 SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DOTYCZ\u0104CYCH PA\u0143STWA DANEK OSOBOWYCH NA POTRZEBY TAKIEGO MARKETINGU; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWI\u0104ZANE Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPO\u015aREDNIM. JE\u017bELI WNIESIEJ\u0104 PA\u0143STWO SPRZECIW, PA\u0143STWA DANE OSOBOWE NIE B\u0118D\u0104 JU\u017b STOSOWANE DO CEL\u00d3W MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO (SPRZECIW NA MOCY ART. 21 UST. 2 RODO).<\/p>\n<h3>Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego<\/h3> <p>W przypadku naruszenia RODO osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim swojego zwyk\u0142ego pobytu, swojego miejsca pracy vagy miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi przys\u0142uguje bez uszczerbku dla innych \u015brodk\u00f3w ochrony prawnej w post\u0119powaniu administracyjnym lub przed s\u0105dem.<\/p>\n<h3>Prawo do przenoszenia danych<\/h3> <p>Masz prawo \u017c\u0105da\u0107 wydania Tobie lub osobie trzeciej w powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego danych, kt\u00f3re przetwarzamy w spos\u00f3b zautomatyzowany na podstawie Twojej zgody lub w wykonaniu umowy. O ile za\u017c\u0105dasz bezpo\u015bredniego przekazania danych innemu administratorowi, nast\u0105pi to tylko wtedy, gdy jest to technicznie wykonalne.<\/p>\n<h3>Prawo do informacji, sprostowania i usuni\u0119cia danych<\/h3> <p>Masz w ka\u017cdej chwili prawo do bezp\u0142atnej informacji o swoich zapisanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do poprawiania lub usuni\u0119cia tych danych, w ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawnych. W tym celu, a tak\u017ce w przypadku dalszych pyta\u0144 dotycz\u0105cych danych osobowych, mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami.<\/p>\n<h3>Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/h3> <p>Masz prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu mo\u017cesz si\u0119 w ka\u017cdej chwili z nami skontaktowa\u0107. Prawo do ograniczenia przetwarzania przys\u0142uguje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p> <ul> <li>Je\u015bli kwestionujesz prawid\u0142owo\u015b\u0107 swoich przechowywanych u nas danych osobowych, zazwyczaj potrzebujemy czasu na ich weryfikacj\u0119. Na czas trwania tego sprawdzenia masz prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.<\/li> <li>Je\u015bli przetwarzanie Twoich danych osobowych by\u0142o\/jest niezgodne z prawem, mo\u017cesz zamiast usuni\u0119cia \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania danych.<\/li> <li>Je\u015bli nie potrzebujemy ju\u017c Twoich danych osobowych, ale s\u0105 Ci one potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144, masz prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/li> <li>Je\u015bli wnios\u0142e\u015b sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO, nale\u017cy dokona\u0107 wywa\u017cenia mi\u0119dzy Pa\u0144stwa a naszymi interesami. Dop\u00f3ki nie zostanie ustalone, czyje interesy przewa\u017caj\u0105, masz prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.<\/li> <\/ul> <p>Je\u015bli ograniczy\u0142e\u015b przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te \u2013 z wyj\u0105tkiem ich przechowywania \u2013 mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105, w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa\u017cne wzgl\u0119dy interesu publicznego Unii Europejskiej lub pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/p>\n<h3>szyfrowanie SSL lub TLS<\/h3> <p>Ta strona korzysta z szyfrowania SSL lub TLS ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych tre\u015bci, takich jak zam\u00f3wienia lub zapytania, kt\u00f3re wysy\u0142asz do nas jako operatora strony. Zaszyfrowane po\u0142\u0105czenie mo\u017cna rozpozna\u0107 po tym, \u017ce adres w pasku adresu przegl\u0105darki zmienia si\u0119 z \u201ehttp:\/\/\u201c na \u201ehttps:\/\/\u201c oraz po symbolu k\u0142\u00f3dki w pasku przegl\u0105darki.<\/p> <p>Je\u015bli szyfrowanie SSL lub TLS jest w\u0142\u0105czone, przesy\u0142ane do nas dane nie mog\u0105 by\u0107 odczytane przez osoby trzecie.<\/p>\n<h2>4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h2>\n<h3>Ciasteczka<\/h3> <p>Nasze strony internetowe u\u017cywaj\u0105 tak zwanych \u201eplik\u00f3w cookies\u201c. Cookies to ma\u0142e pakiety danych, kt\u00f3re nie wyrz\u0105dzaj\u0105 \u017cadnych szk\u00f3d na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym. S\u0105 one zapisywane na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu albo tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji), albo na sta\u0142e (trwa\u0142e pliki cookie). Pliki cookie sesji s\u0105 automatycznie usuwane po zako\u0144czeniu wizyty. Trwa\u0142e pliki cookie pozostaj\u0105 zapisane na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym, dop\u00f3ki sami ich nie usun\u0105 lub do momentu ich automatycznego usuni\u0119cia przez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105.<\/p> <p>Pliki cookie mog\u0105 pochodzi\u0107 od nas (pliki cookie w\u0142asne) lub od firm zewn\u0119trznych (tzw. pliki cookie podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych). Pliki cookie podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych umo\u017cliwiaj\u0105 integracj\u0119 okre\u015blonych us\u0142ug firm zewn\u0119trznych w ramach stron internetowych (np. pliki cookie do obs\u0142ugi us\u0142ug p\u0142atniczych).<\/p> <p>Pliki cookies pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje. Liczne pliki cookies s\u0105 technicznie niezb\u0119dne, poniewa\u017c okre\u015blone funkcje strony internetowej nie dzia\u0142a\u0142yby bez nich (np. funkcja koszyka zakupowego lub wy\u015bwietlanie film\u00f3w). Inne pliki cookies mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizowania zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w lub do cel\u00f3w reklamowych.<\/p> <p>Pliki cookie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia okre\u015blonych, po\u017c\u0105danych przez u\u017cytkownika funkcji (np. funkcji koszyka) lub optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie do pomiaru widowni internetowej) (niezb\u0119dne pliki cookie), s\u0105 przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego technicznie i zoptymalizowanego \u015bwiadczenia swoich us\u0142ug. Je\u015bli za\u017c\u0105dano zgody na przechowywanie plik\u00f3w cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 niemieckiej ustawy TDDDG); zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Mo\u017cesz tak skonfigurowa\u0107 swoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119, aby otrzymywa\u0107 informacje o umieszczaniu plik\u00f3w cookie i zezwala\u0107 na nie tylko w poszczeg\u00f3lnych przypadkach, wykluczy\u0107 przyjmowanie plik\u00f3w cookie w okre\u015blonych przypadkach lub og\u00f3lnie, a tak\u017ce w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne usuwanie plik\u00f3w cookie po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki. W przypadku wy\u0142\u0105czenia plik\u00f3w cookie funkcjonalno\u015b\u0107 tej strony internetowej mo\u017ce by\u0107 ograniczona.<\/p> <p>Informacje o tym, jakie pliki cookies i us\u0142ugi s\u0105 wykorzystywane na tej stronie internetowej, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n<h3>Zgoda za pomoc\u0105 Cookiebot<\/h3> <p>Nasza strona internetowa wykorzystuje technologi\u0119 uzyskiwania zgody Cookiebot, aby uzyska\u0107 Twoj\u0105 zgod\u0119 na przechowywanie okre\u015blonych plik\u00f3w cookie na Twoim urz\u0105dzeniu lub na stosowanie okre\u015blonych technologii oraz na udokumentowanie jej zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawc\u0105 tej technologii jest Cybot A\/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhaga, Dania (zwana dalej \u201eCookiebot\u201c).<\/p> <p>Po wej\u015bciu na nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami Cookiebot w celu uzyskania Twojej zgody oraz innych o\u015bwiadcze\u0144 dotycz\u0105cych korzystania z plik\u00f3w cookie. Nast\u0119pnie Cookiebot zapisuje plik cookie w Twojej przegl\u0105darce, aby m\u00f3c przypisa\u0107 udzielone zgody lub ich cofni\u0119cie. Tak zebrane dane s\u0105 przechowywane do momentu, gdy za\u017c\u0105dasz ich usuni\u0119cia, samodzielnie usuwasz plik cookie Cookiebot lub ustanie cel przechowywania danych. Bezwzgl\u0119dze obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa dotycz\u0105ce okresu przechowywania danych pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p> <p>Cookiebot jest stosowany w celu uzyskania wymaganego prawem wyra\u017cenia zgody na stosowanie plik\u00f3w cookie. Podstaw\u0105 prawn\u0105 tego dzia\u0142ania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<\/p>\n\n<h3>Real Cookie Banner<\/h3> <p>Nasza witryna internetowa korzysta z technologii uzyskiwania zgody Real Cookie Banner, aby pozyska\u0107 Twoj\u0105 zgod\u0119 na przechowywanie okre\u015blonych plik\u00f3w cookie na Twoim urz\u0105dzeniu lub na stosowanie okre\u015blonych technologii oraz aby udokumentowa\u0107 j\u0105 zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawcem tej technologii jest devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (zwana dalej \u201eReal Cookie Banner\u201c).<\/p> <p>Real Cookie Banner jest zainstalowany lokalnie na naszych serwerach, dzi\u0119ki czemu nie jest nawi\u0105zywana \u017cadna po\u0142\u0105czenie z serwerami dostawcy Real Cookie Banner. Real Cookie Banner zapisuje plik cookie w Twojej przegl\u0105darce, aby m\u00f3c przypisa\u0107 udzielone zgody lub ich cofni\u0119cie. Tak zebrane dane s\u0105 przechowywane do momentu, a\u017c za\u017c\u0105dasz od nas ich usuni\u0119cia, samodzielnie usuniesz plik cookie Real Cookie Banner lub ustanie cel przechowywania danych. Obowi\u0105zkowe ustawowe przepisy dotycz\u0105ce przechowywania danych pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p> <p>Wdro\u017cenie narz\u0119dzia Real Cookie Banner nast\u0119puje w celu uzyskania wymaganych przez prawo zg\u00f3d na stosowanie plik\u00f3w cookies. Podstaw\u0105 prawn\u0105 tego dzia\u0142ania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<\/p>\n\n<h3>Formularz kontaktowy<\/h3> <p>Je\u015bli przesy\u0142acie nam Pa\u0144stwo zapytania za po\u015brednictwem formularza kontaktowego, Pa\u0144stwa dane z formularza zapytania, w tym podane przez Pa\u0144stwa dane kontaktowe, b\u0119d\u0105 przechowywane u nas w celu przetworzenia zapytania oraz na wypadek pyta\u0144 dodatkowych. Danych tych nie przekazujemy bez Pa\u0144stwa zgody.<\/p> <p>Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Pa\u0144stwa zapytanie jest zwi\u0105zane z wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedzawartych. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegaj\u0105cym na skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zosta\u0142a o ni\u0105 wyra\u017cona; zgod\u0119 t\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Dane podane przez Pa\u0144stwa w formularzu kontaktowym pozostaj\u0105 u nas do momentu, gdy za\u017c\u0105daj\u0105 Pa\u0144stwo ich usuni\u0119cia, odwo\u0142aj\u0105 zgod\u0119 na ich przechowywanie lub ustanie cel ich przechowywania (np. po zako\u0144czeniu obs\u0142ugi Pa\u0144stwa zapytania). Bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawne \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci okresy przechowywania danych \u2013 pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n<h3>Zapytanie poczt\u0105 elektroniczn\u0105, telefonicznie lub faksem<\/h3> <p>Je\u015bli skontaktujesz si\u0119 z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Twoje zapytanie wraz ze wszystkimi wynikaj\u0105cymi z niego danymi osobowymi (imi\u0119 i nazwisko, zapytanie) b\u0119dzie przechowywane i przetwarzane przez nas w celu rozpatrzenia Twojej sprawy. Danych tych nie przekazujemy bez Twojej zgody.<\/p> <p>Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Pa\u0144stwa zapytanie jest zwi\u0105zane z wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedzawartych. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegaj\u0105cym na skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zosta\u0142a o ni\u0105 wyra\u017cona; zgod\u0119 t\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Dane przes\u0142ane przez Pa\u0144stwa za po\u015brednictwem zapyta\u0144 kontaktowych pozostaj\u0105 u nas do momentu, gdy wezw\u0105 nas Pa\u0144stwo do ich usuni\u0119cia, odwo\u0142aj\u0105 zgod\u0119 na ich przechowywanie lub ustanie cel przechowywania danych (np. po zako\u0144czeniu rozpatrywania Pa\u0144stwa sprawy). Bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawne \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci ustawowe okresy przechowywania \u2013 pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n<h3>Rejestracja na tej stronie<\/h3> <p>Mo\u017cesz zarejestrowa\u0107 si\u0119 na tej stronie internetowej, aby korzysta\u0107 z dodatkowych funkcji witryny. Podane w tym celu dane wykorzystujemy wy\u0142\u0105cznie w celu korzystania z danej oferty lub us\u0142ugi, do kt\u00f3rej si\u0119 zarejestrowano. Dane obowi\u0105zkowe wymagane podczas rejestracji musz\u0105 zosta\u0107 podane w ca\u0142o\u015bci. W przeciwnym razie odrzucimy rejestracj\u0119.<\/p> <p>W przypadku wa\u017cnych zmian, takich jak zakres oferty lub zmiany konieczne ze wzgl\u0119d\u00f3w technicznych, wykorzystujemy adres e-mail podany podczas rejestracji, aby poinformowa\u0107 Pa\u0144stwa w ten spos\u00f3b.<\/p> <p>Przetwarzanie danych wprowadzonych podczas rejestracji odbywa si\u0119 w celu realizacji stosunku u\u017cytkowania nawi\u0105zanego poprzez rejestracj\u0119 oraz ewentualnie w celu zawarcia dalszych um\u00f3w (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).<\/p> <p>Dane zebrane podczas rejestracji s\u0105 przez nas przechowywane tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo s\u0105 Pa\u0144stwo zarejestrowani na tej stronie internetowej, a nast\u0119pnie zostan\u0105 usuni\u0119te. Prawne obowi\u0105zki przechowywania danych pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n<h2>5. Narz\u0119dzia analityczne i reklama<\/h2>\n<h3>Mened\u017cer tag\u00f3w Google<\/h3> <p>Stosujemy Google Tag Manager. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Mened\u017cer tag\u00f3w Google (Google Tag Manager) to narz\u0119dzie, za pomoc\u0105 kt\u00f3rego mo\u017cemy umieszcza\u0107 na naszej stronie internetowej narz\u0119dzia \u015bledz\u0105ce lub statystyczne oraz inne technologie. Sam Mened\u017cer tag\u00f3w Google nie tworzy profili u\u017cytkownik\u00f3w, nie przechowuje plik\u00f3w cookies ani nie przeprowadza samodzielnych analiz. S\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do zarz\u0105dzania i uruchamiania narz\u0119dzi zintegrowanych za jego pomoc\u0105. Mened\u017cer tag\u00f3w Google gromadzi jednak Pa\u0144stwa adres IP, kt\u00f3ry mo\u017ce zosta\u0107 przekazany do sp\u00f3\u0142ki matki Google w Stanach Zjednoczonych.<\/p> <p>Stosowanie Mened\u017cera tag\u00f3w Google odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w szybkim i nieskomplikowanym wdra\u017caniu oraz zarz\u0105dzaniu r\u00f3\u017cnymi narz\u0119dziami na swojej stronie. Je\u015bli o to zapytano, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna odwo\u0142a\u0107 w dowolnym momencie.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Google Analytics<\/h3> <p>Ta strona internetowa korzysta z funkcji us\u0142ugi analitycznej Google Analytics. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Google Analytics umo\u017cliwia w\u0142a\u015bcicielowi witryny analizowanie zachowania odwiedzaj\u0105cych. W\u0142a\u015bciciel witryny uzyskuje w ten spos\u00f3b r\u00f3\u017cne dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania, takie jak ods\u0142ony, czas trwania wizyty, u\u017cywane systemy operacyjne oraz pochodzenie u\u017cytkownika. Dane te s\u0105 \u0142\u0105czone w identyfikator u\u017cytkownika (User-ID) i przypisywane do odpowiedniego urz\u0105dzenia odwiedzaj\u0105cego witryn\u0119.<\/p> <p>Ponadto za pomoc\u0105 Google Analytics mo\u017cemy m.in. rejestrowa\u0107 ruchy myszy i przewijania oraz klikni\u0119cia. Ponadto Google Analytics wykorzystuje r\u00f3\u017cne podej\u015bcia modelowania w celu uzupe\u0142nienia zebranych zestaw\u00f3w danych i stosuje technologie uczenia maszynowego do analizy danych.<\/p>\n <p>Google Analytics wykorzystuje technologie, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 rozpoznanie u\u017cytkownika w celu analizy jego zachowania (np. pliki cookie lub fingerprinting urz\u0105dze\u0144). Informacje gromadzone przez Google na temat korzystania z tej strony internetowej s\u0105 zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane.<\/p> <p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a>.<\/p> <p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h4>Anonimizacja adres\u00f3w IP<\/h4> <p>Anonimizacja adres\u00f3w IP w Google Analytics jest w\u0142\u0105czona. W rezultacie adres IP u\u017cytkownika jest skracany przez Google w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej lub w innych pa\u0144stwach b\u0119d\u0105cych sygnatariuszami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed jego przes\u0142aniem do USA. Tylko w wyj\u0105tkowych przypadkach pe\u0142ny adres IP jest przesy\u0142any na serwer Google w USA i tam skracany. W imieniu operatora niniejszej witryny internetowej Google b\u0119dzie korzysta\u0107 z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez u\u017cytkownika, tworzenia raport\u00f3w dotycz\u0105cych aktywno\u015bci na stronie oraz \u015bwiadczenia innych us\u0142ug zwi\u0105zanych z korzystaniem z witryny i Internetu na rzecz operatora witryny. Adres IP przekazany przez przegl\u0105dark\u0119 u\u017cytkownika w ramach Google Analytics nie jest \u0142\u0105czony z innymi danymi Google.<\/p>\n <h4>Wtyczka do przegl\u0105darki<\/h4> <p>Mo\u017cesz zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu Twoich danych przez Google, pobieraj\u0105c i instaluj\u0105c wtyczk\u0119 do przegl\u0105darki dost\u0119pn\u0105 pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat sposobu obs\u0142ugi danych u\u017cytkownik\u00f3w w Google Analytics mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Google: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p><h4>Sygna\u0142y Google<\/h4> <p>Korzystamy z funkcji Google Signals. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej Google Analytics gromadzi m.in. Twoj\u0105 lokalizacj\u0119, histori\u0119 wyszukiwania i histori\u0119 w serwisie YouTube, a tak\u017ce dane demograficzne (dane odwiedzaj\u0105cych). Dane te mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do spersonalizowanych reklam za pomoc\u0105 funkcji Google Signals. Je\u015bli posiadasz konto Google, dane odwiedzaj\u0105cych z funkcji Google Signals zostan\u0105 powi\u0105zane z Twoim kontem Google i wykorzystane do spersonalizowanych komunikat\u00f3w reklamowych. Dane te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wykorzystywane do tworzenia anonimowych statystyk dotycz\u0105cych zachowa\u0144 naszych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<h4>Cechy demograficzne w Google Analytics<\/h4> <p>Ta strona internetowa korzysta z funkcji \u201edemografische Merkmale\u201c (funkcje demograficzne) us\u0142ugi Google Analytics, aby m\u00f3c wy\u015bwietla\u0107 odwiedzaj\u0105cym witryn\u0119 odpowiednie reklamy w ramach sieci reklamowej Google. Dzi\u0119ki temu mo\u017cliwe jest sporz\u0105dzanie raport\u00f3w zawieraj\u0105cych informacje na temat wieku, p\u0142ci i zainteresowa\u0144 os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119. Dane te pochodz\u0105 z reklam opartych na zainteresowaniach od Google oraz z danych o odwiedzaj\u0105cych od dostawc\u00f3w zewn\u0119trznych. Dane te nie mog\u0105 zosta\u0107 przypisane do konkretnej osoby. Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119 w ustawieniach reklam swojego konta Google lub og\u00f3lnie zabroni\u0107 gromadzenia Twoich danych przez Google Analytics, jak opisano w punkcie \u201eSprzeciw wobec gromadzenia danych\u201c.<\/p>\n<h4>Pomiar handlu elektronicznego w Google Analytics<\/h4> <p>Ta witryna internetowa korzysta z funkcji \u201epomiaru e-commerce\u201c narz\u0119dzia Google Analytics. Za pomoc\u0105 pomiaru e-commerce w\u0142a\u015bciciel strony internetowej mo\u017ce analizowa\u0107 zachowania zakupowe odwiedzaj\u0105cych witryn\u0119 w celu ulepszenia swoich kampanii marketingu internetowego. Gromadzone s\u0105 przy tym takie informacje jak dokonane zam\u00f3wienia, \u015brednia warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia, koszty wysy\u0142ki oraz czas od wy\u015bwietlenia do zakupu produktu. Dane te mog\u0105 by\u0107 agregowane przez Google pod numerem identyfikacyjnym transakcji (ID transakcji), kt\u00f3ry jest przypisany do danego u\u017cytkownika lub jego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<h3>Google Ads<\/h3> <p>Operator strony internetowej korzysta z Google Ads. Google Ads to internetowy program reklamowy oferowany przez Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Google Ads erm\u00f6glicht es uns, Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen, wenn der Nutzer bestimmte Suchbegriffe bei Google eingibt (Keyword-Targeting). Ferner k\u00f6nnen zielgerichtete Werbeanzeigen anhand der bei Google vorhandenen Nutzerdaten (z. B. Standortdaten und Interessen) ausgespielt werden (Zielgruppen-Targeting). Wir als Websitebetreiber k\u00f6nnen diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen gef\u00fchrt haben und wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks gef\u00fchrt haben.<\/p> <p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a> i <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/controllerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/business.safety.google\/controllerterms\/<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Google AdSense (nie spersonalizowane)<\/h3> <p>Ta strona internetowa korzysta z Google AdSense, us\u0142ugi do integracji reklam. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Korzystamy z Google AdSense w trybie \u201enie spersonalizowanym\u201c. W przeciwie\u0144stwie do trybu spersonalizowanego wy\u015bwietlane reklamy nie opieraj\u0105 si\u0119 zatem na Twojej wcze\u015bniejszej aktywno\u015bci i nie jest tworzony Tw\u00f3j profil u\u017cytkownika. Zamiast tego doboru reklam dokonuje si\u0119 na podstawie tzw. \u201einformacji kontekstowych\u201c. Wybrane reklamy zale\u017c\u0105 w\u00f3wczas na przyk\u0142ad od Twojej lokalizacji, tre\u015bci strony internetowej, na kt\u00f3rej si\u0119 znajdujesz, lub aktualnych hase\u0142 wyszukiwania. Wi\u0119cej informacji na temat r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy targetowaniem spersonalizowanym a niespersonalizowanym za pomoc\u0105 Google AdSense mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/adsense\/answer\/9007336\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/adsense\/answer\/9007336<\/a>.<\/p> <p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce r\u00f3wnie\u017c w przypadku korzystania z Google AdSense w trybie niespersonalizowanym mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane pliki cookie lub podobne technologie rozpoznawcze (np. fingerprinting urz\u0105dzenia). Zgodnie z informacjami od Google s\u0105 one wykorzystywane do zwalczania oszustw i nadu\u017cy\u0107.<\/p> <p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a>.<\/p> <p>Mo\u017ceszodpowiednio dostosowa\u0107 swoje ustawienia reklam w swoim koncie u\u017cytkownika. W tym celu kliknij poni\u017cszy link i zaloguj si\u0119: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat technologii reklamowych Google mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Remarketing w Google Ads<\/h3> <p>Ta witryna internetowa wykorzystuje funkcje Google Ads Remarketing. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Dzi\u0119ki remarketingowi Google Ads mo\u017cemy przypisywa\u0107 osoby wchodz\u0105ce w interakcje z nasz\u0105 ofert\u0105 online do okre\u015blonych grup docelowych, aby nast\u0119pnie wy\u015bwietla\u0107 im reklamy dopasowane do ich zainteresowa\u0144 w sieci reklamowej Google (remarketing lub retargeting).<\/p> <p>Ponadto grupy docelowe utworzone za pomoc\u0105 funkcji Google Ads Remarketing mo\u017cna powi\u0105za\u0107 z funkcjami Google obs\u0142uguj\u0105cymi wiele urz\u0105dze\u0144. W ten spos\u00f3b oparte na zainteresowaniach, spersonalizowane komunikaty reklamowe, kt\u00f3re zosta\u0142y dopasowane do Ciebie na jednym urz\u0105dzeniu (np. telefonie kom\u00f3rkowym) w zale\u017cno\u015bci od Twojego wcze\u015bniejszego sposobu u\u017cytkowania i zachowania podczas surfowania, mog\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane r\u00f3wnie\u017c na innym z Twoich urz\u0105dze\u0144 (np. tablecie lub komputerze PC).<\/p> <p>Je\u015bli masz konto Google, mo\u017cesz wyrazi\u0107 sprzeciw wobec spersonalizowanych reklam, klikaj\u0105c poni\u017cszy link: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/anonymous?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/anonymous?hl=de<\/a>.<\/p> <p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Dalsze informacje oraz zasady ochrony prywatno\u015bci mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Google pod adresem: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h4>Tworzenie grup docelowych za pomoc\u0105 dopasowania klient\u00f3w<\/h4> <p>Do tworzenia grup docelowych wykorzystujemy m.in. funkcj\u0119 dopasowania klient\u00f3w w ramach remarketingu Google Ads. W tym celu przekazujemy do Google okre\u015blone dane klient\u00f3w (np. adresy e-mail) z naszych list klient\u00f3w. Je\u015bli dani klienci s\u0105 u\u017cytkownikami Google i s\u0105 zalogowani na swoje konto Google, w sieci Google (np. w serwisie YouTube, Gmail lub w wyszukiwarce) wy\u015bwietlane s\u0105 im odpowiednie komunikaty reklamowe.<\/p>\n<h3>\u015aledzenie konwersji Google<\/h3> <p>Ta strona internetowa korzysta z funkcji Google Conversion Tracking. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Za pomoc\u0105 Google Conversion Tracking Google oraz my mo\u017cemy rozpozna\u0107, czy u\u017cytkownik wykona\u0142 okre\u015blone dzia\u0142ania. W ten spos\u00f3b mo\u017cemy na przyk\u0142ad analizowa\u0107, kt\u00f3re przyciski na naszej stronie internetowej by\u0142y klikane i jak cz\u0119sto, oraz kt\u00f3re produkty by\u0142y szczeg\u00f3lnie cz\u0119sto ogl\u0105dane lub kupowane. Informacje te s\u0142u\u017c\u0105 do tworzenia statystyk konwersji. Dowiadujemy si\u0119 o ca\u0142kowitej liczbie u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy klikn\u0119li nasze reklamy, oraz jakie dzia\u0142ania wykonali. Nie otrzymujemy \u017cadnych informacji, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mogliby\u015bmy osobi\u015bciej zidentyfikowa\u0107 u\u017cytkownika. Do cel\u00f3w identyfikacji sama firma Google wykorzystuje pliki cookie lub por\u00f3wnywalne technologie rozpoznawania.<\/p> <p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat \u015bledzenia konwersji Google mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h2>6. Biuletyn<\/h2>\n<h3>Dane newslettera<\/h3> <p>Je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo otrzymywa\u0107 newsletter oferowany na stronie internetowej, potrzebujemy Pa\u0144stwa adresu e-mail oraz informacji, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 nam zweryfikowa\u0107, \u017ce s\u0105 Pa\u0144stwo w\u0142a\u015bcicielem podanego adresu e-mail i wyra\u017caj\u0105 zgod\u0119 na otrzymywanie newslettera. \u017badne dodatkowe dane nie s\u0105 zbierane lub s\u0105 zbierane wy\u0142\u0105cznie na zasadzie dobrowolno\u015bci. Do wysy\u0142ki newslettera korzystamy z us\u0142ug dostawc\u00f3w us\u0142ug newsletterowych, kt\u00f3rzy zostali opisani poni\u017cej.<\/p>\n<h3>Mailchimp z wy\u0142\u0105czonym \u015bledzeniem skuteczno\u015bci<\/h3> <p>Ta strona internetowa korzysta z us\u0142ug Mailchimp do wysy\u0142ania newsletter\u00f3w. Dostawc\u0105 jest Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.<\/p> <p>Mailchimp to us\u0142uga, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej mo\u017cna organizowa\u0107 m.in. wysy\u0142k\u0119 newsletter\u00f3w. Je\u015bli wprowadzisz dane w celu otrzymywania newslettera (np. adres e-mail), zostan\u0105 one zapisane na serwerach Mailchimp w USA. Wy\u0142\u0105czyli\u015bmy pomiar skuteczno\u015bci w Mailchimp, dzi\u0119ki czemu Mailchimp nie b\u0119dzie analizowa\u0107 Twojego zachowania podczas otwierania naszych newsletter\u00f3w.<\/p> <p>Je\u015bli nie chcesz, aby Twoje dane by\u0142y przekazywane do Mailchimp, musisz zrezygnowa\u0107 z subskrypcji newslettera. W tym celu w ka\u017cdej wiadomo\u015bci newslettera udost\u0119pniamy odpowiedni link.<\/p> <p>Przetwarzanie danych odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 t\u0119 zgod\u0119, rezygnuj\u0105c z subskrypcji newslettera. Zgodno\u015b\u0107 z prawem operacji przetwarzania danych przeprowadzonych do momentu wycofania zgody pozostaje naruszona.<\/p> <p>Dane podane przez Pa\u0144stwa w celu otrzymywania newslettera s\u0105 przechowywane przez nas lub przez dostawc\u0119 us\u0142ug newslettera do momentu wypisania si\u0119 przez Pa\u0144stwa z newslettera, a po rezygnacji z niego s\u0105 usuwane z listy dystrybucyjnej newslettera. Dane zapisane u nas w innych celach pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/eu-us-data-transfer-statement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mailchimp.com\/eu-us-data-transfer-statement\/<\/a> i <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/data-processing-addendum\/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/data-processing-addendum\/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses<\/a>.<\/p> <p>Po wypisaniu si\u0119 z listy mailingowej newslettera Pa\u0144stwa adres e-mail mo\u017ce zosta\u0107 przez nas lub przez dostawc\u0119 us\u0142ug newslettera zapisany na czarnej li\u015bcie (blacklist), o ile jest to konieczne w celu zapobiegania przysz\u0142ym wysy\u0142kom. Dane z czarnej listy s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w tym celu i nie s\u0105 \u0142\u0105czy si\u0119 z innymi danymi. S\u0142u\u017cy to zar\u00f3wno Pa\u0144stwa interesowi, jak i naszemu interesowi polegaj\u0105cemu na przestrzeganiu wymog\u00f3w prawnych przy wysy\u0142ce newsletter\u00f3w (prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie danych na czarnej li\u015bcie nie jest ograniczone w czasie. <strong>Mo\u017cesz sprzeciwi\u0107 si\u0119 przechowywaniu danych, o ile Twoje interesy przewa\u017caj\u0105 nad naszym uzasadnionym interesem.<\/strong><\/p> <p>Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Mailchimp pod adresem: <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/7693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/7693<\/a>.<\/p>\n<h4>Przetwarzanie powierzone<\/h4> <p>Zawarli\u015bmy umow\u0119 powierzenia przetwarzania danych (AVV) w celu korzystania z wy\u017cej wymienionego us\u0142ugi. Jest to wymagana przez prawo o ochronie danych umowa, kt\u00f3ra gwarantuje, \u017ce podmiot ten przetwarza dane osobowe odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi poleceniami oraz z zachowaniem RODO.<\/p>\n<h3>ActiveCampaign<\/h3> <p>Ta strona internetowa korzysta z ActiveCampaign do wysy\u0142ania newsletter\u00f3w. Dostawc\u0105 jest ActiveCampaign, Inc., 1 N Dearborn, 5th Floor Chicago, Illinois 60602, USA.<\/p> <p>ActiveCampaign to us\u0142uga, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej mo\u017cna m.in. organizowa\u0107 i analizowa\u0107 wysy\u0142k\u0119 newsletter\u00f3w. Dane podane przez Pa\u0144stwa w celu otrzymywania newslettera s\u0105 przechowywane na serwerach ActiveCampaign w USA.<\/p> <h4>Analiza danych za pomoc\u0105 ActiveCampaign<\/h4> <p>Za pomoc\u0105 ActiveCampaign mo\u017cemy analizowa\u0107 nasze kampanie newsletterowe. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy np. zobaczy\u0107, czy wiadomo\u015b\u0107 z newsletterem zosta\u0142a otwarta oraz kt\u00f3re linki zosta\u0142y ewentualnie klikni\u0119te. W ten spos\u00f3b mo\u017cemy m.in. ustali\u0107, kt\u00f3re linki by\u0142y szczeg\u00f3lnie cz\u0119sto klikane.<\/p> <p>Ponadto mo\u017cemy rozpozna\u0107, czy po otwarciu \/ klikni\u0119ciu wykonano okre\u015blone wcze\u015bniej zdefiniowane dzia\u0142ania (wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji). W ten spos\u00f3b mo\u017cemy np. rozpozna\u0107, czy po klikni\u0119ciu biuletynu dokonali Pa\u0144stwo zakupu.<\/p> <p>ActiveCampaign umo\u017cliwia nam r\u00f3wnie\u017c segmentowanie (\u201cklasteryzowanie\u201d) odbiorc\u00f3w newslettera wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych kategorii. W ten spos\u00f3b odbiorc\u00f3w newslettera mo\u017cna podzieli\u0107 np. wed\u0142ug wieku, p\u0142ci lub miejsca zamieszkania. Dzi\u0119ki temu newslettery mo\u017cna lepiej dopasowa\u0107 do poszczeg\u00f3lnych grup docelowych. Je\u015bli nie chcesz analizy ze strony ActiveCampaign, musisz wypisa\u0107 si\u0119 z newslettera. W tym celu w ka\u017cdej wiadomo\u015bci newslettera udost\u0119pniamy odpowiedni link.<\/p> <p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat funkcji programu ActiveCampaign mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.activecampaign.com\/email-marketing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.activecampaign.com\/email-marketing<\/a>.<\/p> <p>Polityk\u0119 prywatno\u015bci ActiveCampaign mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.activecampaign.com\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.activecampaign.com\/privacy-policy<\/a>.<\/p> <h4>Podstawa prawna<\/h4> <p>Przetwarzanie danych odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 t\u0119 zgod\u0119. Zgodno\u015b\u0107 z prawem operacji przetwarzania danych przeprowadzonych do momentu wycofania zgody pozostaje nienaruszona.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.activecampaign.com\/legal\/newscc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.activecampaign.com\/legal\/newscc<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.activecampaign.com\/de\/legal\/gdpr-updates\/privacy-shield\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.activecampaign.com\/de\/legal\/gdpr-updates\/privacy-shield<\/a>.<\/p> <h4>Okres przechowywania<\/h4> <p>Dane podane przez Pa\u0144stwa w celu otrzymywania newslettera s\u0105 przechowywane przez nas lub przez dostawc\u0119 us\u0142ug newslettera do momentu wypisania si\u0119 przez Pa\u0144stwa z newslettera, a po rezygnacji z niego s\u0105 usuwane z listy dystrybucyjnej newslettera. Dane zapisane u nas w innych celach pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p> <p>Po wypisaniu si\u0119 z listy mailingowej newslettera Pa\u0144stwa adres e-mail mo\u017ce zosta\u0107 przez nas lub przez dostawc\u0119 us\u0142ug newslettera zapisany na czarnej li\u015bcie (blacklist), o ile jest to konieczne w celu zapobiegania przysz\u0142ym wysy\u0142kom. Dane z czarnej listy s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w tym celu i nie s\u0105 \u0142\u0105czy si\u0119 z innymi danymi. S\u0142u\u017cy to zar\u00f3wno Pa\u0144stwa interesowi, jak i naszemu interesowi polegaj\u0105cemu na przestrzeganiu wymog\u00f3w prawnych przy wysy\u0142ce newsletter\u00f3w (prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie danych na czarnej li\u015bcie nie jest ograniczone w czasie. <strong>Mo\u017cesz sprzeciwi\u0107 si\u0119 przechowywaniu danych, o ile Twoje interesy przewa\u017caj\u0105 nad naszym uzasadnionym interesem.<\/strong><\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4495\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4495<\/a>.<\/p>\n<h4>Przetwarzanie powierzone<\/h4> <p>Zawarli\u015bmy umow\u0119 powierzenia przetwarzania danych (AVV) w celu korzystania z wy\u017cej wymienionego us\u0142ugi. Jest to wymagana przez prawo o ochronie danych umowa, kt\u00f3ra gwarantuje, \u017ce podmiot ten przetwarza dane osobowe odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi poleceniami oraz z zachowaniem RODO.<\/p>\n<h2>7. Wtyczki i narz\u0119dzia<\/h2>\n<h3>YouTube z w\u0142\u0105czonym trybem ograniczonej prywatno\u015bci<\/h3> <p>Ta strona internetowa osadza filmy z witryny YouTube. Operatorem strony internetowej jest Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Gdy odwiedzasz jedn\u0105 z tych witryn, na kt\u00f3rych osadzono YouTube, nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami YouTube. W ten spos\u00f3b serwer YouTube otrzymuje informacj\u0119, kt\u00f3re z naszych stron zosta\u0142y przez Ciebie odwiedzone. Je\u015bli jeste\u015b zalogowany(-a) na swoim koncie YouTube, umo\u017cliwiasz YouTube przypisanie Twoich zachowa\u0144 podczas surfowania po sieci bezpo\u015brednio do Twojego osobistego profilu. Mo\u017cesz temu zapobiec, wylogowuj\u0105c si\u0119 ze swojego konta YouTube.<\/p> <p>Korzystamy z YouTube w trybie w\u0142\u0105czenia funkcji prywatno\u015bci. Zgodnie z o\u015bwiadczeniem YouTube, filmy odtwarzane w trybie w\u0142\u0105czenia funkcji prywatno\u015bci nie s\u0105 wykorzystywane do personalizowania przegl\u0105dania serwisu YouTube. Reklamy wy\u015bwietlane w trybie w\u0142\u0105czenia funkcji prywatno\u015bci r\u00f3wnie\u017c nie s\u0105 spersonalizowane. W trybie w\u0142\u0105czenia funkcji prywatno\u015bci nie s\u0105 ustawiane \u017cadne pliki cookie. Zamiast tego w przegl\u0105darce u\u017cytkownika zapisywane s\u0105 tzw. elementy pami\u0119ci lokalnej (Local Storage), kt\u00f3re podobnie jak pliki cookie zawieraj\u0105 dane osobowe i mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do cel\u00f3w rozpoznawania. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat trybu w\u0142\u0105czenia funkcji prywatno\u015bci mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780<\/a>.<\/p> <p>Po aktywacji filmu na YouTube mog\u0105 zosta\u0107 uruchomione dodatkowe procesy przetwarzania danych, na kt\u00f3re nie mamy wp\u0142ywu.<\/p> <p>Korzystanie z serwisu YouTube odbywa si\u0119 w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Je\u015bli wyra\u017cono odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. odciski palc\u00f3w urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat ochrony prywatno\u015bci w serwisie YouTube mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ich polityce prywatno\u015bci pod adresem: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Vimeo<\/h3> <p>Ta strona internetowa korzysta z wtyczek portalu wideo Vimeo. Dostawc\u0105 jest Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.<\/p> <p>Gdy odwiedzasz jedn\u0105 z naszych stron wyposa\u017con\u0105 w wideo Vimeo, nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami Vimeo. W ten spos\u00f3b serwer Vimeo otrzymuje informacj\u0119, kt\u00f3re z naszych stron zosta\u0142y przez Ciebie odwiedzone. Ponadto Vimeo uzyskuje Tw\u00f3j adres IP. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c sytuacji, gdy nie jeste\u015b zalogowany\/a w Vimeo lub nie posiadasz konta w serwisie Vimeo. Informacje zebrane przez Vimeo s\u0105 przesy\u0142ane na serwer Vimeo w USA.<\/p> <p>Gdy jeste\u015b zalogowany na swoim koncie Vimeo, umo\u017cliwiasz Vimeo bezpo\u015brednie przypisanie Twoich zachowa\u0144 podczas surfowania do Twojego profilu osobistego. Mo\u017cesz temu zapobiec, wylogowuj\u0105c si\u0119 ze swojego konta Vimeo.<\/p> <p>W celu rozpoznawania odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 internetow\u0105 Vimeo wykorzystuje pliki cookie lub por\u00f3wnywalne technologie rozpoznawania (np. fingerprinting urz\u0105dze\u0144).<\/p> <p>Korzystanie z Vimeo odbywa si\u0119 w celu atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub uzyskiwanie dost\u0119pu do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dze\u0144) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej oraz \u2013 wed\u0142ug o\u015bwiadczenia Vimeo \u2013 na \u201eprawnie uzasadnionych interesach biznesowych\u201c. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat przetwarzania danych u\u017cytkownik\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci serwisu Vimeo pod adresem: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5711\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5711<\/a>.<\/p>\n<h3>Google Fonts<\/h3> <p>Ta strona korzysta z tak zwanych czcionek Google Fonts, dostarczanych przez Google, w celu zapewnienia jednolitego wy\u015bwietlania czcionek. Podczas otwierania strony Twoja przegl\u0105darka pobiera potrzebne czcionki do pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki, aby poprawnie wy\u015bwietli\u0107 teksty i czcionki.<\/p> <p>W tym celu u\u017cywana przez Pa\u0144stwa przegl\u0105darka musi po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z serwerami Google. Dzi\u0119ki temu Google uzyskuje informacj\u0119, \u017ce za po\u015brednictwem Pa\u0144stwa adresu IP odwiedzono t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. Korzystanie z Google Fonts odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapewnieniu jednolitego wygl\u0105du czcionek na swojej stronie. Je\u015bli pozyskano odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub uzyskiwanie dost\u0119pu do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Je\u015bli Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje czcionek Google Fonts, zostanie u\u017cyta standardowa czcionka z Twojego komputera.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat Google Fonts mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> oraz w polityce prywatno\u015bci Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Adobe Fonts<\/h3> <p>Ta strona internetowa u\u017cywa czcionek internetowych (Web Fonts) firmy Adobe w celu zapewnienia jednolitego wy\u015bwietlania okre\u015blonych czcionek. Dostawc\u0105 jest Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).<\/p> <p>Podczas wywo\u0142ywania tej strony internetowej Pa\u0144stwa przegl\u0105darka pobiera wymagane czcionki bezpo\u015brednio od firmy Adobe, aby m\u00f3c poprawnie wy\u015bwietli\u0107 je na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu. W tym celu przegl\u0105darka nawi\u0105zuje po\u0142\u0105czenie z serwerami firmy Adobe w USA. W ten spos\u00f3b Adobe uzyskuje informacj\u0119, \u017ce z Pa\u0144stwa adresu IP wywo\u0142ano t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. Zgodnie z o\u015bwiadczeniem firmy Adobe podczas udost\u0119pniania czcionek nie s\u0105 zapisywane \u017cadne pliki cookies.<\/p> <p>Przechowywanie i analiza danych odbywaj\u0105 si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapewnieniu jednolitej prezentacji czcionki na swojej stronie. Je\u015bli o\u015bwiadczono odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. odciski palc\u00f3w urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna odwo\u0142a\u0107 w dowolnym momencie.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html<\/a>.<\/p> <p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat Adobe Fonts mo\u017cna uzyska\u0107 pod adresem: <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html<\/a>.<\/p> <p>Polityk\u0119 prywatno\u015bci firmy Adobe mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policy.html<\/a><\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5660\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5660<\/a>.<\/p>\n<h3>Font Awesome<\/h3> <p>Ta strona korzysta z Font Awesome w celu zapewnienia jednolitego wy\u015bwietlania czcionek i symboli. Dostawc\u0105 jest Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.<\/p> <p>Podczas wywo\u0142ywania strony Twoja przegl\u0105darka pobiera potrzebne czcionki do pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki, aby poprawnie wy\u015bwietla\u0107 teksty, kroje czcionek i symbole. W tym celu u\u017cywana przez Ciebie przegl\u0105darka musi nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenie z serwerami Font Awesome. Dzi\u0119ki temu Font Awesome uzyskuje informacj\u0119, \u017ce z Twojego adresu IP wywo\u0142ano t\u0119 witryn\u0119 internetow\u0105. Korzystanie z Font Awesome odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w jednolitym przedstawieniu czcionek na naszej stronie internetowej. Je\u015bli wyra\u017cono odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub uzyskiwanie dost\u0119pu do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. device-fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Je\u015bli Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje czcionki Font Awesome, zostanie u\u017cyta standardowa czcionka z Twojego komputera.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat Font Awesome mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Font Awesome pod adresem: <a href=\"https:\/\/fontawesome.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/fontawesome.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n\n<h3>OpenStreetMap<\/h3> <p>Korzystamy z us\u0142ugi mapowej OpenStreetMap (OSM).<\/p> <p>Integrujemy mapy z OpenStreetMap na serwerze OpenStreetMap Foundation, St John\u2019s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Wielka Brytania. Wielka Brytania jest uwa\u017cana za pa\u0144stwo trzecie bezpieczne pod wzgl\u0119dem ochrony danych. Oznacza to, \u017ce Wielka Brytania posiada poziom ochrony danych, kt\u00f3ry odpowiada poziomowi ochrony danych w Unii Europejskiej. Podczas korzystania z map OpenStreetMap nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami OpenStreetMap Foundation. W tym procesie m.in. adres IP u\u017cytkownika oraz inne informacje o zachowaniu u\u017cytkownika na tej stronie internetowej mog\u0105 zosta\u0107 przekazane do OSMF. W tym celu OpenStreetMap mo\u017ce zapisywa\u0107 pliki cookie w przegl\u0105darce u\u017cytkownika lub stosowa\u0107 por\u00f3wnywalne technologie rozpoznawania.<\/p>\n <p>Korzystanie z OpenStreetMap odbywa si\u0119 w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online oraz \u0142atwego lokalizowania miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub uzyskiwanie dost\u0119pu do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p>\n\n<h3>Google reCAPTCHA<\/h3> <p>Na tej stronie internetowej korzystamy z \u201eGoogle reCAPTCHA\u201c (dalej \u201ereCAPTCHA\u201c). Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p> <p>Funkcja reCAPTCHA s\u0142u\u017cy do sprawdzenia, czy wprowadzanie danych na tej stronie internetowej (np. w formularzu kontaktowym) jest dokonywane przez cz\u0142owieka, czy przez program automatyczny. W tym celu reCAPTCHA analizuje zachowanie odwiedzaj\u0105cego stron\u0119 na podstawie r\u00f3\u017cnych cech. Analiza ta rozpoczyna si\u0119 automatycznie, gdy tylko odwiedzaj\u0105cy wejdzie na stron\u0119 internetow\u0105. W celu analizy reCAPTCHA ocenia r\u00f3\u017cne informacje (np. adres IP, czas sp\u0119dzony przez odwiedzaj\u0105cego na stronie internetowej lub ruchy myszy wykonywane przez u\u017cytkownika). Dane zebrane podczas analizy s\u0105 przesy\u0142ane do Google.<\/p> <p>Analizy reCAPTCHA odbywaj\u0105 si\u0119 ca\u0142kowicie w tle. Odwiedzaj\u0105cy witryn\u0119 nie s\u0105 informowani o tym, \u017ce odbywa si\u0119 analiza.<\/p> <p>Przechowywanie i analiza danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w ochronie swoich zasob\u00f3w internetowych przed zautomatyzowanym pobieraniem danych o charakterze nadu\u017cycia oraz przed spamem. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. device-fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Dalsze informacje na temat Google reCAPTCHA mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci oraz warunkach korzystania z us\u0142ugi Google pod nast\u0119puj\u0105cymi linkami: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> i <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>hCaptcha<\/h3> <p>U\u017cywamy hCaptcha (dalej \u201ehCaptcha\u201c) na tej stronie internetowej. Dostawc\u0105 jest Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (dalej \u201eIMI\u201c).<\/p> <p>hCaptcha s\u0142u\u017cy do weryfikacji, czy wprowadzanie danych w tej witrynie (np. w formularzu kontaktowym) jest dokonywane przez cz\u0142owieka, czy przez program automatyczny. W tym celu hCaptcha analizuje zachowanie odwiedzaj\u0105cego witryn\u0119 na podstawie r\u00f3\u017cnych cech.<\/p> <p>Ta analiza rozpoczyna si\u0119 automatycznie, gdy tylko odwiedzaj\u0105cy witryn\u0119 wejdzie na stron\u0119 z w\u0142\u0105czon\u0105 us\u0142ug\u0105 hCaptcha. W celu przeprowadzenia analizy hCaptcha ocenia r\u00f3\u017cne informacje (np. adres IP, czas pobytu odwiedzaj\u0105cego w witrynie lub ruchy mysz\u0105 wykonywane przez u\u017cytkownika). Dane zebrane podczas analizy s\u0105 przesy\u0142ane do IMI. Je\u015bli hCaptcha jest u\u017cywana w \u201etrybie niewidocznym\u201c, analizy odbywaj\u0105 si\u0119 w pe\u0142ni w tle. Odwiedzaj\u0105cy witryn\u0119 nie s\u0105 informowani o tym, \u017ce analiza ma miejsce.<\/p> <p>Przechowywanie i analiza danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w ochronie swoich zasob\u00f3w internetowych przed zautomatyzowanym pobieraniem danych o charakterze nadu\u017cycia oraz przed spamem. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. device-fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Przetwarzanie danych opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych zawartych w aneksie dotycz\u0105cym przetwarzania danych do og\u00f3lnych warunk\u00f3w handlowych IMI lub w umowach powierzenia przetwarzania danych.<\/p> <p>Wi\u0119cej informacji na temat hCaptcha mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci oraz warunkach korzystania z us\u0142ugi pod nast\u0119puj\u0105cymi linkami: <a href=\"https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy<\/a> i <a href=\"https:\/\/hcaptcha.com\/terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/hcaptcha.com\/terms<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6388\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6388<\/a>.<\/p>\n<h3>Friendly Captcha<\/h3> <p>Na tej stronie internetowej korzystamy z us\u0142ugi Friendly Captcha (zwanej dalej \u201eFriendly Captcha\u201c). Dostawc\u0105 jest sp\u00f3\u0142ka Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 W\u00f6rthsee, Niemcy.<\/p> <p>Friendly Captcha s\u0142u\u017cy do sprawdzania, czy wprowadzanie danych na tej stronie internetowej (np. w formularzu kontaktowym) odbywa si\u0119 przez cz\u0142owieka, czy przez program automatyczny. W tym celu Friendly Captcha analizuje zachowanie odwiedzaj\u0105cego stron\u0119 na podstawie r\u00f3\u017cnych cech. W celu przeprowadzenia analizy Friendly Captcha przetwarza r\u00f3\u017cne informacje (np. zanonimizowany adres IP, adres odsy\u0142aj\u0105cy, czas wizyty itp.). Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie: <a href=\"https:\/\/friendlycaptcha.com\/legal\/privacy-end-users\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/friendlycaptcha.com\/legal\/privacy-end-users\/<\/a>.<\/p> <p>Przechowywanie i analiza danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w ochronie swoich zasob\u00f3w internetowych przed zautomatyzowanym pobieraniem danych o charakterze nadu\u017cycia oraz przed spamem. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. device-fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p>\n\n<h3>Wordfence<\/h3> <p>Zintegrowali\u015bmy Wordfence na tej stronie internetowej. Dostawc\u0105 jest Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (zwany dalej \u201eWordfence\u201c).<\/p> <p>Wordfence s\u0142u\u017cy do ochrony naszej strony internetowej przed niepo\u017c\u0105danym dost\u0119pem lub z\u0142o\u015bliwymi cyberatakami. W tym celu nasza strona internetowa nawi\u0105zuje sta\u0142e po\u0142\u0105czenie z serwerami Wordfence, aby Wordfence m\u00f3g\u0142 por\u00f3wnywa\u0107 swoje bazy danych z dost\u0119pami dokonywanymi na naszej stronie internetowej i w razie potrzeby je blokowa\u0107.<\/p> <p>Korzystanie z Wordfence odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w jak najskuteczniejszej ochronie swojej strony przed cyberatakami. Je\u015bli o tak\u0105 zgod\u0119 zapytano, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/help\/general-data-protection-regulation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.wordfence.com\/help\/general-data-protection-regulation\/<\/a>.<\/p>\n\n<h3>ManageWP<\/h3> <p>Zarz\u0105dzamy t\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 za pomoc\u0105 narz\u0119dzia ManageWP. Dostawc\u0105 jest GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Belgrad, Serbia (zwana dalej ManageWP).<\/p> <p>ManageWP pozwala nam m.in. monitorowa\u0107 bezpiecze\u0144stwo i wydajno\u015b\u0107 naszej strony internetowej oraz tworzy\u0107 automatyczne kopie zapasowe. Tym samym ManageWP ma dost\u0119p do wszystkich tre\u015bci witryny, w tym naszych baz danych. ManageWP jest hostowany na serwerach dostawcy.<\/p> <p>Korzystanie z ManageWP odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w jak najefektywniejszym i najbezpieczniejszym funkcjonowaniu swojej strony (swoich stron). Je\u015bli wyra\u017cono odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub uzyskiwanie dost\u0119pu do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. fingerprinting urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4957\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4957<\/a>.<\/p>\n<h2>8. E-commerce i dostawcy p\u0142atno\u015bci<\/h2>\n<h3>Przetwarzanie danych klient\u00f3w i um\u00f3w<\/h3> <p>Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klient\u00f3w oraz dane umowne w celu nawi\u0105zania, ukszta\u0142towania tre\u015bci i zmiany naszych relacji umownych. Dane osobowe dotycz\u0105ce korzystania z niniejszej witryny internetowej (dane o u\u017cytkowaniu) gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne, aby umo\u017cliwi\u0107 u\u017cytkownikowi korzystanie z us\u0142ugi lub dokona\u0107 jej rozliczenia. Podstaw\u0105 prawn\u0105 tego dzia\u0142ania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.<\/p> <p>Zebrane dane klient\u00f3w s\u0105 usuwane po zako\u0144czeniu zlecenia lub relacji biznesowej oraz po up\u0142ywie ewentualnie obowi\u0105zuj\u0105cych ustawowych okres\u00f3w przechowywania. Ustawowe okresy przechowywania pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n<h2>9. Konferencje audio i wideo<\/h2>\n<h4>Przetwarzanie danych<\/h4> <p>Do komunikacji z naszymi klientami wykorzystujemy m.in. narz\u0119dzia do konferencji online. Narz\u0119dzia, z kt\u00f3rych korzystamy, s\u0105 wymienione poni\u017cej. Je\u015bli komunikuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo z nami za pomoc\u0105 wideokonferencji lub audiokonferencji przez Internet, Pa\u0144stwa dane osobowe s\u0105 gromadzone i przetwarzane przez nas oraz przez dostawc\u0119 danego narz\u0119dzia konferencyjnego.<\/p> <p>Narz\u0119dzia do konferencji rejestruj\u0105 przy tym wszystkie dane, kt\u00f3re podajesz\/wykorzystujesz w celu korzystania z tych narz\u0119dzi (adres e-mail i\/lub Tw\u00f3j numer telefonu). Ponadto narz\u0119dzia do konferencji przetwarzaj\u0105 czas trwania konferencji, godzin\u0119 rozpocz\u0119cia i zako\u0144czenia udzia\u0142u w konferencji, liczb\u0119 uczestnik\u00f3w oraz inne \u201einformacje kontekstowe\u201c zwi\u0105zane z procesem komunikacji (metadane).<\/p> <p>Ponadto dostawca narz\u0119dzia przetwarza wszelkie dane techniczne niezb\u0119dne do obs\u0142ugi komunikacji online. Obejmuje to w szczeg\u00f3lno\u015bci adresy IP, adresy MAC, identyfikatory urz\u0105dze\u0144, typ urz\u0105dzenia, typ i wersj\u0119 systemu operacyjnego, wersj\u0119 klienta, typ kamery, mikrofon lub g\u0142o\u015bnik, a tak\u017ce rodzaj po\u0142\u0105czenia.<\/p> <p>Je\u015bli w ramach narz\u0119dzia tre\u015bci s\u0105 wymieniane, przesy\u0142ane lub w jakikolwiek inny spos\u00f3b udost\u0119pniane, s\u0105 one r\u00f3wnie\u017c zapisywane na serwerach dostawc\u00f3w narz\u0119dzia. Takie tre\u015bci obejmuj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci nagrania w chmurze, czaty \/ wiadomo\u015bci b\u0142yskawiczne, poczt\u0119 g\u0142osow\u0105, przes\u0142ane zdj\u0119cia i pliki wideo, pliki, tablice interaktywne oraz inne informacje udost\u0119pniane podczas korzystania z us\u0142ugi.<\/p> <p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie mamy pe\u0142nego wp\u0142ywu na procesy przetwarzania danych wykorzystywanych narz\u0119dzi. Nasze mo\u017cliwo\u015bci zale\u017c\u0105 w du\u017cej mierze od polityki korporacyjnej danego dostawcy. Dalsze informacje dotycz\u0105ce przetwarzania danych przez narz\u0119dzia do konferencji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w o\u015bwiadczeniach o ochronie prywatno\u015bci odpowiednich zastosowanych narz\u0119dzi, kt\u00f3re wymienili\u015bmy poni\u017cej tego tekstu.<\/p> <h4>Cel i podstawy prawne<\/h4> <p>Narz\u0119dzia do konferencji s\u0105 wykorzystywane do komunikacji z przysz\u0142ymi lub obecnymi partnerami umownymi lub do oferowania okre\u015blonych us\u0142ug naszym klientom (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Ponadto stosowanie tych narz\u0119dzi s\u0142u\u017cy og\u00f3lnemu uproszczeniu i przyspieszeniu komunikacji z nami lub naszym przedsi\u0119biorstwem (prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W zakresie, w jakim za\u017c\u0105dano zgody, korzystanie z odno\u015bnych narz\u0119dzi odbywa si\u0119 na podstawie tej zgody; zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p> <h4>Okres przechowywania<\/h4> <p>Dane gromadzone przez nas bezpo\u015brednio za po\u015brednictwem narz\u0119dzi wideo i konferencyjnych s\u0105 usuwane przez nasze systemy, gdy tylko za\u017c\u0105dasz ich usuni\u0119cia, wycofasz swoj\u0105 zgod\u0119 na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie obowi\u0105zywa\u0107. Zapisane pliki cookie pozostaj\u0105 na Twoim urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym do momentu ich usuni\u0119cia. Obowi\u0105zkowe ustawowe okresy przechowywania pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p> <p>Nie mamy wp\u0142ywu na okres przechowywania Twoich danych, kt\u00f3re s\u0105 zapisywane przez operator\u00f3w narz\u0119dzi do konferencji do w\u0142asnych cel\u00f3w. Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje na ten temat, prosimy o zapoznanie si\u0119 bezpo\u015brednio z informacjami u operator\u00f3w narz\u0119dzi do konferencji.<\/p> <h4>Wykorzystane narz\u0119dzia do konferencji<\/h4> <p>U\u017cywamy nast\u0119puj\u0105cych narz\u0119dzi do konferencji:<\/p>\n<h3>Zoom<\/h3> <p>Korzystamy z programu Zoom. Dostawc\u0105 tej us\u0142ugi jest Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce przetwarzania danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Zoom: <a href=\"https:\/\/explore.zoom.us\/de\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/explore.zoom.us\/de\/privacy\/<\/a>.<\/p> <p>Przesy\u0142anie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/explore.zoom.us\/de\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/explore.zoom.us\/de\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5728\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5728<\/a>.<\/p>\n<h3>Microsoft Teams<\/h3> <p>Korzystamy z programu Microsoft Teams. Dostawc\u0105 jest Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce przetwarzania danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci programu Microsoft Teams: <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a>.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwo posiada certyfikat zgodno\u015bci z unijno-ameryka\u0144skimi ramami ochrony danych (\u201eEU-US Data Privacy Framework\u201c \u2013 DPF). DPF to umowa mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a USA, kt\u00f3rej zadaniem jest zagwarantowanie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas ich przetwarzania w USA. Ka\u017cde przedsi\u0119biorstwo certyfikowane w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dalsze informacje na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6474\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6474<\/a>.<\/p>\n<h3>Webex<\/h3> <p>Korzystamy z Webex. Dostawc\u0105 tej us\u0142ugi jest Webex Communications Deutschland GmbH, Hansaallee 249 c\/o Cisco Systems GmbH, 40549 D\u00fcsseldorf, Niemcy.<\/p> <p>Nie mo\u017cna wykluczy\u0107, \u017ce dane przetwarzane za pomoc\u0105 programu WebEx b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stw trzecich (np. do USA). Webex dysponuje wi\u0105\u017c\u0105cymi regu\u0142ami korporacyjnymi (Binding Corporate Rules - BCR), kt\u00f3re zosta\u0142y zatwierdzone przez niderlandzkie, polskie, hiszpa\u0144skie i inne w\u0142a\u015bciwe europejskie organy nadzorcze ds. ochrony danych. S\u0105 to wi\u0105\u017c\u0105ce wewn\u0119trzne regu\u0142y przedsi\u0119biorstwa, kt\u00f3re legitymizuj\u0105 wewn\u0105trzgrupowe przekazywanie danych do pa\u0144stw trzecich spoza UE i EWR. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.cisco.com\/c\/de_de\/about\/trust-center\/data-protection-and-privacy-policy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cisco.com\/c\/de_de\/about\/trust-center\/data-protection-and-privacy-policy.html<\/a> i <a href=\"https:\/\/konferenzen.telekom.de\/fileadmin\/Redaktion\/conference\/cisco-webex\/Webex_Compliance_Deutsch_V1.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/konferenzen.telekom.de\/fileadmin\/Redaktion\/conference\/cisco-webex\/Webex_Compliance_Deutsch_V1.0.pdf<\/a>.<\/p> <p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce przetwarzania danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Webex: <a href=\"https:\/\/www.cisco.com\/c\/de_de\/about\/legal\/privacy-full.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cisco.com\/c\/de_de\/about\/legal\/privacy-full.html<\/a>.<\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihr Datenschutz Datenschutz&shy;erkl&auml;rung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen &Uuml;berblick dar&uuml;ber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers&ouml;nlich identifiziert werden k&ouml;nnen. Ausf&uuml;hrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef&uuml;hrten Datenschutzerkl&auml;rung. Datenerfassung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5609","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5609"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5617,"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609\/revisions\/5617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eoswiss-pharma.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}